「カルパティ3」- 目次(エピソード・リスト)


<R18> 18歳未満の方は、ご覧になれません。 この小説には、一部、性的表現(ボーイズラブ)、および、暴力描写が含まれている箇所があります。

タイトルが日本語/英語の両方表記のエピソードは、日/英それぞれのリンクが張ってあります。 英語表記のみのエピソードは、まだ翻訳しておりませんので、英語のリンクのみとなっております。 順次、訳していくつもりですので、いま少し、お待ちください。

ショート・ストーリー 第1巻

エピソード1 - 転校生 / Episode 1 - Transfer Student
エピソード2 - 寿司 / Episode 2 - Sushi
エピソード3 - 過去 / Episode 3 - From the Past
エピソード4 - 白雪姫 / Episode 4 - Snow White

ショート・ストーリー 第2巻

エピソード1 - 異郷 / Episode 1 - To an Unfamiliar Land
エピソード2 - 寿司以外 / Episode 2 - No Sushi
エピソード3 - ネコミミもみ / Episode 3 - Touch My Ears
エピソード4 - 暗夜の恐怖 / Episode 4 - Night Terror

ショート・ストーリー 第3巻

エピソード1 - 内輪もめ / Episode 1 - Domestic Disturbances
エピソード2 - 夕食の客 / Episode 2 - Guess Who's Coming to Dinner
エピソード3 - 親交の具体例 / Episode 3 - Intimate Details
エピソード4 - ショック療法 / Episode 4 - Shock Therapy
エピソード5 - ショック返し / Episode 5 - Reverse Shock

ショート・ストーリー 第4巻

エピソード1 - ドラコニス / Episode 1 - Draconis
エピソード2 - ドラゴン参上 / Episode 2 - Enter the Dragon
エピソード3 - 悪影響 / Episode 3 - Side Effects
エピソード4 - ドラゴン、ドッキリ! / Episode 4 - Surprise Dragon

ショート・ストーリー 第5巻

エピソード1 - ネコに小箱 / Episode 1 - Cats and Rabbits
エピソード2 - 初ネコ、まっしぐら! / Virgin Cat
エピソード3 - ジャンプ・ネコ / Episode 3 - Ceiling Cat
エピソード4 - クラブ・ネコ / Episode 4 - Club Cat
エピソード5 - エモ・ネコ / Episode 5 - Emo Cat
エピソード6 - 女王とネコ / Episode 6 - Queen's Cat

Carpathia III: Crystal Shards

エピソード1 - 標題ページ / Episode 1 - Title Page
エピソード2 - 電話 / Episode 2 - Phone Call
エピソード3 - カバ、準備完了! / Episode 3 - Prepare the Hippo
エピソード4 - 跡形、無く / Episode 4 - Without a Trace
エピソード5 - 砂漠の海 / Episode 5 - The Arid Sea
エピソード6 - 昇る滝 / Episode 6 - Rising Falls
エピソード7 - ねじれた森 / Episode 7 - Twisted Forest
エピソード8 - 見知らぬ何処か / Episode 8 - Escape
エピソード9 - ロスト / Episode 9 - Lost
エピソード10 - ワールド / Episode 10 - The World

comments powered by Disqus